Сериал Lost - Остаться в живых - Описание серий - Повесть о двух городах
В центре эпизода - Джек
Эфир: 4 октября 2006
Мы вернулись... в центр пригородного дома, где
женщина слушает CD и готовится к приёму гостей.
Кто эта женщина? И почему она расстроена? Она напевает
песню, чтобы подбодрить себя, и готовит кексы для
встречи участников книжного клуба. Во время собрания,
сразу после начала жарких дебатов, комната начала
трястись. Это землетрясение? Члены клуба вышли из
дома, чтобы узнать, что случилось - и мы видим группу
небольших домиков. Все слышат шум и видят самолёт,
разорвавшийся в воздухе. Фюзеляж упал в одну сторону,
а хвост - в другую. Знакомое лицо, Генри Гейл, отдаёт
распоряжения, и мы понимаем, что были свидетелями
крушения рейса 815.
Пусть этот городок не одурачит вас - это дом Других.
Мы были на острове всё это время. Добро пожаловать
в третий сезон, друзья. Мы всё ещё ЗАТЕРЯНЫ.
Джек очнулся на тёмном стальном столе в комнате
со стеклом, разделяющим её, и цепью, свисающей с
потолка. Он пытается выбраться, но комната заперта
и под охраной.
Где-то снаружи просыпается Сойер, в клетке с таинственным
автоматом еды. В закрытой комнате просыпается Кейт
и видит перед собой мистера Дружбана. Он предлагает
ей принять душ, чтобы освежиться, и новую одежду.
Джека посещает женщина, ведущая книжного клуба.
Она представляется как Джульетта. Она пытается поговорить
с ним, но Джек непреклонен. Он требует рассказать,
где его друзья и что происходит. Она предлагает
ему еду, если он захочет сотрудничать и заслужить
доверие. Но Джек не собирается играть по её правилам
и лжёт, когда она спрашивает его о себе.
В прошлом, у Джека были проблемы с разводом. Он
не может отпустить Сару, пока не узнает, ради кого
она его оставляет. Он в последний раз пробует примириться,
но это заканчивается неудачей после того, как он
потребовал сказать имя её новой любви. Он даже дошёл
до того, что начал обзванивать номера из старого
счёта за сотовый телефон, пытаясь найти её нового
мужчину. К сожалению, он узнаёт, что один из номеров
- это номер Кристиана, его отца. Джек сразу предполагает
наихудшее - что новый мужчина в её жизни это его
отец.
Сойер обнаружил механизм в своей клетке и получил
награду: рыбный бисквит, воду и зёрна. Мистер Дружбан
запирает Кейт в ближайшей клетке, насмехаясь над
Сойером по пути. Сойер кидает бисквит Кейт.
Джека снова посещает Джульетта. Начиная осознавать,
в какой ситуации он находится, он решает играть
по её правилам. Он садится спиной к дальней стене,
так чтобы она могла войти в его "комнату"
и принести еду. Когда она входит, Джек набрасывается
на неё, угрожая перерезать горло осколком разбитой
чашки, и требует его отпустить. Тут появляется Генри
и говорит, что если он попытается выйти через эту
дверь, то они все умрут. Но Джек всё равно распахивает
дверь и видит как комната начинает заполняться водой.
Генри убегает из комнаты, прежде чем Джульетта смогла
его остановить. Это вынуждает её и Джека действовать
совместно. Они выбираются в другую комнату и нажимают
экстренную кнопку, после чего вода начинает уходить.
Оказавшись в безопасности, Джульетта ударяет Джека
и нокаутирует его.
Предыстория. В госпитале Джек подслушивает разговор
отца по телефону. Думая, что он разговаривает с
Сарой, Джек идёт за Кристианом. Он врывается в комнату,
где происходит собрание, спорит с отцом, теряет
контроль и ударяет его. Джека выпускают под залог,
который внесла Сара. Стыдящийся за своё поведение,
Джек идёт за ней, пробуя всё объяснить. Затем Джек
видит мужчину, стоящего рядом с её машиной. Джек
спрашивает, он ли это. Сара не отвечает, но говорит
Джеку, что его отец был очень пьян, когда звонил
ей, и что она очень хорошо его понимает. Теперь
у Джека опять есть что-то, что надо исправлять.
Джек снова просыпается в своей "комнате".
Джульетта ожидает его с другой стороны стекла. Он
догадывается, где они: в аквариуме под водой. Джульетта
кивает. Это ещё одна станция Dharma Initiative:
Гидра. Джульетта держит толстую папку с информацией
о нём. Она объясняет, что знает о нём намного больше,
чем показывала. Сломленный этим разоблачением, Джек
слушается её приказов и позволяет ей зайти с едой
в противоположную часть комнаты.
Когда она идёт по коридору, генри приветствует
её, поздравляя: "Хорошая работа". Она
отвечает с улыбкой: "Спасибо".
Слухи (Спойлеры) открытые до выхода серии
28.09 - В предысториях Джека будет рассказано о
том, что он подозревал свою жену Сару в романе (совместном
деле) с его пьющим папашей. Мы узнаем о последствиях
взрыва бункера. Источник: TV Guide
18.09 - Приглашённые актёры: Джон Терри (Кристиан
Шеппард), Джули Боуэн (Сара), Эм Си Гейни (Мистер
Дружбан - (бородач)), Уильям Мапотер (Итан), Брет
Калэн (Гудвин), Блейк Бэшов (Карл), Джули Адамс
(Амелия), Стивен Семел (Адам), Изабелла Червин (девочка),
Александра Морган (модератор/судья/посредник), Соня
Шенг (секретарь), Салли Дэвис (учитель) и Джули
Оу (медсестра/няня). Источник: ABC
14.09 - В премьерном эпизоде Джек, Кейт и Сойер
начнут узнавать, зачем же их похитили "Другие".
Джон Лок и Джули Боуэн - приглашенные актёры. Источник:
ABC
14.09 - Первая сцена сезона будет очень напоминать
премьеру 2-го сезона, где показали Десмонда в люке.
Другими словами, вы вероятно спросите себя "Кто
это и где, черт побери, это он находится?!"
Источник: Ask Ausiello @ TV Guide
11.09 - Мы больше узнаем о том, почему Джек чувствует
себя очень виноватым перед отцом. Джек находится
в стеклянном помещении, и будет взаимодействовать
с персонажем, которого мы ещё не видели. А Кейт,
находясь в исследовательской комнате, будет общаться
с тем, кого мы уже знаем! Источник: Kristin из E!Online
29.08 - В дополнение к спойлерам от 19.08, где
Джек спасает задыхающуюся девочку в парке. Также
в этой сцене Сара разговаривает с учителем, который,
возможно, является для неё чем-то большим, чем друг,
а в конце сцены маленькая девочка (та самая из парка?)
говорит Джеку, чтобы он не доверял Саре. Источник:
The Transmission
24.08 - Во время празднования выпуска DVD со 2-м
сезоном Мэтью Фокс снимался в предыстории вместе
с Джулией Боуэн, которая играет его жену Сару. Источник:
USA Today
19.08 - В интернете появились фото, из которых
ясно, что будет предыстория, где Джек спасает в
парке задыхающуюся девочку с помощью приема Геймлиха.
Источник: Dryope [Замечание: Эта предыстория была
снята заранее для удобства Мэтью Фокса, который,
по слухам, отправляется в отпуск (чтобы сняться
в другом фильме?).]
18.08 - Джек сейчас снимается в предыстории. Там
он в госпитале в своём врачебном халате. Кейт сделает
выбор в первых шести эпизодах. Джек находится внутри
того, что вы можете найти в учебном классе. Кейт
где-то в том месте, которое мы уже видели. А рядом
с Сойером есть кое-что, с помощью чего он пытается
выйти на связь с отцом Джека. Источник: Kristin
из E!Online
29.07 - Главной в эпизоде будет Кейт, и в её предыстории
мы увидим 60-летнюю веселую женщину и красивого
20-летнего мужчину - Карла. Источник: SpoilerFix.com
[Замечание: Роль Амелии, о которой рассказано в
спойлере от 14 июля, теперь вероятно будет частью
предыстории Кейт.]
21.07 - Из интервью Карлтона Кьюза: Мы начнем там,
где остановились. Мы начнем с того, где остановились,
но, очевидно, будут разные истории на разных частях
острова, и мы увидим их в первых эпизодах. Не на
всё будут даны ответы в первом эпизоде, как было
в прошлом году с выжившими на плоту. Но история
с захватом Джека, Кейт и Сойера будет несомненно
затронута. Источник: The Ausiello Report
